Index of Shigeki
Archive
English Story
Osaka’s Winter Campaign ended in a settlement rather than the destruction of its keep. Follow the bell-inscription dispute, surrounding battles, bombardment and the agreement that altered the moats, while separating winter earthworks from later Tokugawa rebuilding.
長尺作品
大坂冬の陣は、天守の陥落で終わった戦いではない。講和の後、城の防御施設は取り払われ、堀が埋められた。方広寺の鐘銘、城外の戦闘、真田丸と砲撃をたどり、柏原市などの公的解説を手がかりに、合意の条件が城の形を変えた意味を読む。
English Story
In 1581, Takeda Katsuyori moved his headquarters to the unfinished Shinpu Castle. Follow the terrain of Shichiriiwa, the contest over Takatenjin, administrative documents, his wife’s prayer and archaeological findings toward his departure in 1582. The years between Nagashino and the Takeda’s fall reveal work that continued beyond the battlefield.
長尺作品
1581年、武田勝頼は未完成の新府城へ本拠を移した。翌年の退去に至る経過を、七里岩の地形、高天神城の攻防、統治の文書、夫人の祈願文と発掘の成果からたどる。長篠の敗北と武田氏の滅亡の間に続いた仕事を読む。
English Story
The Eastern Army won at Sekigahara in 1600; Ieyasu's appointment as shogun followed in 1603. Trace the Toyotomi succession, the Shimazu retreat and settlement, overseas merchant ships and relations with the imperial court to read the battle alongside the political work that followed.
長尺作品
1600年、関ヶ原で東軍が勝利する。しかし将軍任官は三年後だった。秀吉亡き後の政権、島津の退却と戦後交渉、海を渡る商船、朝廷との関係をたどり、合戦の一日と、その先に続いた政治を読む。
